-
1 принести
сов.( кого-что)1) прям.; перен. китерү, алып килү ( кайту)2) ( родить о животных) китерү, балалау, тудыру; ( уродить - о растениях) бирү3) бирү, китерү, ясау4) (в сочет. с нек-рыми сущ.) итүпринести клятву — ант итү, ант эчү
принести жертву (кому-чему) — корбан итү; ( что) бүләк итеп бирү, иганә итү
-
2 нанести
сов.1) (что, чего) (берникадәр, күп итеп) китерү, китереп өю (тутыру, аудару)2) безл. (что, чего) (җил, агым белән) илтеп (китереп) өю; илтеп (китереп) ташлау3) безл.; разг. ( кого-что) (натолкнуть с разгона) китереп бәрдерү, илтеп бәрдерү4) ( что) сөртү, каплау5) ( что) төшерү6) (что, чего) (берникадәр) йомырка салу7)нанести обиду — хәтер калдыру, үпкәләтү
нанести рану — яралау; нанести удар сугу
нанести урон — зыян китерү, зарар китерү
-
3 поразить
-
4 тронуть
-
5 вредить
несов.( кому-чему) зарар китерү, зыян китерү, зарарлау -
6 губительный
-ая; -оеһәлакәтле, һәлакәткә китерә торган, һәлак (харап) иткеч, җимергеч; зарарлы, зарар китерә торган -
7 повредить
-
8 причинить
сов.( что) китерү, ясау, күрсәтү -
9 бить по интересам
( чьим) кемгә дә булса зарар китерү -
10 вредоносный
-ая; -оекнижн.үтә зарарлы [булган]; зыян (зарар) китерә торган -
11 закормить
сов.( кого-что) артык ашату, чамадан тыш ашату, күп ашатып зарар китерү, үтләтү -
12 нагадить
сов.1) ( о животных) пычратып (шакшылап) бетерү2) перен.; прост. ( кому) (навредить) астыртын (яшертен) зарар китерү, әшәкелекләр эшләү -
13 нажечь
сов.1) ( что-чего) (наготовить пережиганием) (берникадәр) яндыру, яндырып хәзерләү2) (сжечь, израсходовать в каком-л.количестве) (берникадәр) яндыру, ягу3) ( что) артык кыздырып зарар китерү -
14 пропить
-
15 убыточный
-ая; -оезыянлы, зарарлы, зарар китерә торган -
16 ударить по карману
кесәгә сугу, зарар китерү -
17 вред
-
18 навредить
сов.( кому-чему) [күп] зарар (зыян) китерү (итү), корткычлык итү -
19 напортить
сов.; разг.1) ( что-чего) (испортить) (берникадәр) бозу, бозып ташлау2) ( кому-чему) (причинить вред) зарар (зыян) китерү -
20 нести
сов.1) ( кого-что) күтәреп бару (килү, кайту, илтү)2) ( кого-что) бик тиз (очыртып) алып бару (килү)3) ( кого-что) куу, куып алып бару (килү)4) перен. (что) (идеи, знания) тарату5) перен. ( что) (влечь за собой) [үзе белән] алып килү, китерү6) безл.; разг. ( чем) ис килү, ис килеп тору, аңку, аңкып тору7) ( что) үтәү, башкару, алып бару8) ( что) күрү9) безл. ( чем) [җил] исү, исеп тору, [җил] килү, килеп торуиз-под пола несёт — идән астыннан [җил] исеп тора
10) ( что) (класть яйца) [йомырка] салу•- высоко гордо нести голову
- куда тебя несёт?
- куда тебя нелёгкая несёт?
- нести ответственность
- нести чепуху
- нести вздор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
корткычлык — Зарар китерүгә юнәлтелгән җинаятьчел эшчәнлек … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
корткыч — 1. Иген, урман, бакча, амбар хуҗалыкларына һәм көнкүреш әйберләренә зарар китерә торган җәнлек, кош, бөҗәк. с. Зарарлы 2. Явыз ният белән халыкка, дәүләткә зарар китерә, начарлык эшли торган кеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
черетү — 1. (Черү) 2. Авыр шартларда яшәп, эшләп, укып һ. б. белән шөгыльләнеп берәр әгъзага зарар китерү 3. күч. Авыр, газаплы шартларда тоту, шунда һәлакәткә китерү 4. күч. Күңел теләмәгән шартларда уздыру, бушка әрәм итү (мәс. гомерне) 5. күч. Бик каты … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
әвернә — 1. Бер берсенә аркылы куеп тоташтырылган, ныгытылган ике борыс, планка һ. б. ш.. Гомумән, тәре формалы әйбер 2. Киләпле җепне йомгакка ураганда кулл. тор. , аркылы ике тактаны әйләнерлек итеп урнаштырып эшләнгән җайланма. ӘВЕРНӘ АГАЧЫ – Киләпле… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бюрократ — 1. иск. Идарә системасындагы зур дәрәҗәле түрә 2. Төп игътибарны рәсми кәгазьләргә, эшнең формаль ягына биреп, эшнең асылына зарар китерүче хезмәткәр (җитәкче) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
дошман — 1. Берәүне яратмаучы, күрә алмаучы, аңа нәфрәт хисе саклаучы; киресе – дус 2. Сугышта: каршы як 3. Берәр нәрсәгә каршы булучы, килешмәүчәнлек күрсәтүче сугыш дошманы. Зыян, зарар китерә торган нәрсә тур. с. Дошман булган, дошманлык хисе саклаган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
зарарлы — с. Зарар китерә торган. Зарарлый, боза, торган, корткыч … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
зыянчы — с. сир. Зыян, зарар китерүчән зыянчы песи күзен елтыратыр … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
плакатчылык — Сәнгатьтә эчтәлеккә зарар китерү исәбенә тышкы күренешләр белән артык мавыгу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
утчыл — и. Корты үсемлекләргә зарар китерә торган зур булмаган күбәләк; рус. Огневка … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чертмән — Агачның каерысына яки үзагачына зарар китерүче кызгылт көрән яисә кара төстәге кечкенә бөҗәк … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
